Function render_related 

fn render_related(label: &str, names: &[&str], prefix: &str) -> String

Renders a see_also/related/related_stdlib list as a Markdown line, or an empty string if the list is empty.